• Oogst week 26

    Deze week in de oogst twee heruitgaven bij uitgeverij Polis van literaire grootheden, een nieuwe editie van literair tijdschrift Liter en een nieuwe roman van Tim Parks.

    Uitgeverij Polis, die sinds kort ook Het liegend konijn uitgeeft, komt met een bloemlezing van teksten van de illustere kunstenaar Pier Paolo Pasolini (1922-1975). Meer dan veertig jaar na zijn gruwelijke en onopgeloste dood, (hij werd vermoord) blijft het oeuvre van deze Italiaanse schrijver, dichter en filmmaker een inspiratiebron voor velen. Piet Joostens koos niet eerder vertaalde polemieken uit de Scritti corsari en de Lettere luterane, aangevuld met nieuwe vertalingen van inmiddels klassieke gedichten. In de jaren zestig en zeventig schreef Pasolini moedige en gepassioneerde kritieken/polemieken op de consumptiemaatschappij. Zijn polemische teksten over abortus, drugs, het nieuwe fascisme, terrorisme, de bourgeoisie en de studentenbeweging waren de gevestigde orde een doorn in het oog. Als een visionair voorzag hij de cynische mediapolitiek van Berlusconi, de zwartgallige jaren van het Italiaanse terrorisme en de culturele homogenisering van de westerse wereld.

    Uitgeverij: Polis

    Pallieter

    Uitgeverij Polis staat ook borg voor de heruitgave van de in 1916 geschreven roman Pallieter van de Vlaamse auteur Felix Timmermans (1886-1947). Precies honderd jaar geleden publiceerde Timmermans zijn roman Pallieter, getiteld naar de hoofdpersoon uit de roman. Pallieter is een pure levensgenieter, een man die staat voor het motto: ‘Pluk de dag’. Timmermans was ooit een van de meest vertaalde en productieve Vlaamse auteurs. De dichter Rainer Maria Rilke zei over de roman: ‘Lees dat boek. Je zal lachen, maar ook diep geraakt worden.’

    Timmermans was autodidact in de schilderkunst en de literatuur. Hij schreef poëzie, voor toneel en romans en was illustrator van zijn eigen werk. In het in een paradijselijk landschap vormgegeven verhaal, geniet Pallieter als Adam ooit, gulzig van het leven en de natuur. Op een dag ontmoet hij Marieke (zijn Eva). Zij krijgen een drieling. Als zijn ongerepte vallei door de industrie wordt verzwolgen en het grote geld wordt geofferd, trekt Pallieter met zijn gezin de wijde wereld in. En dan begint het verhaal pas goed.


    Pallieter
    Auteur: Felix Timmermans
    Uitgeverij: Polis

    Liter – Honderd jaar geleden, honderd jaar later

    Liter is verbonden met de christelijke wortels van de Nederlandse cultuur. De inhoud van Liter laat echter zien dat welke levensbeschouwing dan ook, de uiting van goede literatuur nooit in de weg staat.
    De nieuwe editie is een prachtig themanummer met aan 1916 gerelateerde bijdragen. Want, zo laat de redactie weten: 1916 was het jaar waarin Paul van Ostaijen ‘gaten in het vormelijke harnas schoot’ met zijn bundels Music-Hall en Het Sienjaal. Het jaar waarin de Grote Oorlog werd toegejuicht en verafschuwd. Het jaar waarin door dada oude lelijkheid werd getransformeerd in nieuwe schoonheid.
    Maar ook veel nieuwe en vertaalde poëzie. Jan Pieter van der Sterre vertaalde werk van Guillaume Apollinaire. Nieuw werk van Mart van der Hiele, Pauliene Kruithof, Len Borgdorff, Menno van der Beek en Jane Leusink. En een handgeschreven gedicht, opgedragen aan Paul van Ostaijen van Alexis de Roode.

    Naast essays en gedichten is er, zoals het Liter betaamt, ook ruimte voor beeldmateriaal, een verhaal van Koos Meinderts en een fragment uit het poëziedagboek van gastschrijver van dit jaar Benno Barnard.

    Kijk op www.leesliter.nl voor de maand juli; die geheel gewijd is aan het jaar 1916.

    Liter - Honderd jaar geleden, honderd jaar later
    Auteur: Onder redactie van: Menno van de Beek, Len Borgdorff, Joyce Rondaij e.a.
    Uitgeverij: Stichting Liter, verschijnt 4 keer p.j.

    Thomas en Mary, Over een liefde

    De Engelse romanschrijver en vertaler van (o.a. Alberto Moravia en Italo Calvino) Tim Parks (1954) woont al meer dan dertig jaar met zijn gezin in Italië. De roman Thomas en Mary gaat over een stel dat dertig jaar getrouwd is (waar verder niets mee gesuggereerd wordt) en twee kinderen en een hond hebben. Het verhaal begint als Tom op het strand zijn trouwring verliest, wat voor zijn vrouw reden is de hare ook af te doen. Dan volgt het verhaal van een relatie die ten einde loopt. Waarin de echtelieden na elkaar naar bed gaan en ruziemaken over wie de deur van de koelkast open liet staan. Thomas en Mary gaat dus niet ‘over de liefde’ maar over de pijn die gevoeld wordt wanneer een koppel besluit dat het nu echt over is. Literatuur recensent Toef Jaeger noemde het lezen van dit boek ‘een vorm van ramptoerisme’. Hoewel, het kan voor anderen misschien ook het de ‘feiten onder ogen willen zien’ boek zijn.

    Thomas en Mary, Over een liefde
    Auteur: Tim Parks
    Uitgeverij: De Arbeiderspers
  • Oogst week 25

    De goedheid van vreemden

    Van de Argentijnse schrijfster Claudia Piñeiro (1960) zijn in Nederland inmiddels een paar boeken verschenen, maar erg bekend is ze hier nog niet. In eigen land zijn haar boeken populair en won ze er diverse prijzen mee.

    Nu is van haar De goedheid van vreemden verschenen waarin een vrouw na twintig jaar terugkeert naar Buenos Aires. Ze is iemand anders geworden: haar uiterlijk, haar stem, zelfs haar voornaam. Zullen de mensen die haar gekend hebben beseffen wie ze voor zich zien? En zal híj haar herkennen? Mary Lohan oftewel Marilé Lauría oftewel María Elena Pujol keert terug naar de plek waar ze een gezin had – tot ze besloot te vluchten. Waarom keert ze nu terug en waarom vluchtte ze destijds als een dief in de nacht?

    … ‘Nu, vandaag, in dit vliegtuig dat me terugbrengt naar de plek waar ik ben weggegaan, heb ik vier foto’s bij me: die drie en eentje waarop ik met Robert sta, voor ons huis. Maar ik kijk er ook niet naar. Ik heb ze bij me, dat is alles, ik weet niet eens goed waarom eigenlijk.’

    De goedheid van vreemden
    Auteur: Claudia Piñeiro
    Uitgeverij: Uitgeverij Atlas/Contact

    De moeder van Ikabod

    Na Magdalena, waarin ’t Hart over zijn moeder schreef, verschijnt nu De moeder van Ikabod, een bundel met luchtig vertelde, autobiografische verhalen aan de hand van zijn bekende thema’s. De liefhebbers van ’t Hart kunnen hun hart ophalen. Ogenschijnlijk alledaagse gebeurtenissen zoals de verkoop van een huis, een plechtige uitvaart, een kerkdienst, een ontmoeting op een treinstation, een bezoek aan de markt of een casino pakken tragikomisch uit. Of soms juist beklemmend, zoals in ‘De beroving’ of ‘De stiefdochters van Stoof’.

    De moeder van Ikabod
    Auteur: Maarten 't Hart
    Uitgeverij: Uitgeverij De Arbeiderspers

    Goudzand

    En dan blijkt er ook nog voor Nederland onbekend werk van Paustovski te zijn! Vertaler Wim Hartog vond het in o.a. het Russisch Verzameld werk en vertaalde het voor Uitgeverij van Oorschot. Zeshonderd pagina’s persoonlijke geschriften waarin Wim Hartog Paustovski de ongelofelijke geschiedenis van diens eeuw laat vertellen.

    Het is voor mij reden om Verre jaren uit de kast te pakken en het eerste hoofdstuk ‘De dood van mijn vader’ te herlezen.

    ’s Nachts hoorden we iemand die aan de overkant van de rivier met een lantaarn stond te zwaaien, met lange uithalen roepen. Ik ging met oom Ilko naar de waterkant toe. De rivier bulderde en bruiste als een ijzige waterval over de dam heen. Het was in het holst van de nacht en pikdonker. Geen ster stond aan de hemel. De prikkelende koelte van het wassende water en van de dooiende aarde streek langs ons gezicht. Aan één stuk door werd er aan de overkant geroepen en met de lantaarn gezwaaid maar de woorden gingen verloren in het donderende lawaai van het woedende water.’ 

    Het is moeilijk om niet de hele middag door te blijven lezen…

    Uitgeverij van Oorschot noemt het verschijnen van Goudzand: ‘Voor de kenner een feest, voor wie nu met Paustovski kennismaakt een uitermate overtuigende inkijk in het werk van deze schrijver van wereldformaat.’

    Ik noem mij geen kenner van Paustovski, maar hem lezen is inderdaad een feest!

     

     

     

    Goudzand
    Auteur: Konstantin Paustovski
    Uitgeverij: Uitgeverij Van Oorschot
  • Oogst week 24

    Stad van het volk. Het andere Parijs

    In dit mooie en zeer rijk geïllustreerde boek toont Luc Sante het andere Parijs, niet dat wat de toeristen nu najagen, maar wat het allemaal is geweest, een enorme wereld op zich. Over prostitutie, misdaad, stegen, leerlooiers, koorddansers, gekken, dronkaards en zakkenrollers, over wijn en absint, vreemde gevolgen van wonderlijke wetgeving en zoveel meer.

    Een boek om van te houden zoals je van Parijs kunt houden. Een schitterende geschiedenis in heel fraaie uitvoering.

    Stad van het volk. Het andere Parijs
    Auteur: Juc Sante
    Uitgeverij: Polis

    Olijven moet je leren lezen

    Vijftig procent van Ellen Deckwitz’ ouders zijn docent Nederlands, zo licht Ellen haar neiging toe het op te nemen voor poëzie in dit boek. Dat verklaart veel, maar niet alles. Het verklaart nog niet waarom ze zo aanstekelijk over poëzie kan schrijven, en het verklaart geenszins waarom het haar wel lukt, en sommige docenten Nederlands niet, het leuk en mooi en toch niet te simpel te maken.

    Dit is een aanrader voor iedere lezer die toch ergens altijd wat angst voor die gedichten houdt. Wat is een gedicht eigenlijk, waarom breken dichters regels af? Waarom niet zeggen waar het op staat? Kan een onbegrijpelijk gedicht goed zijn?  Vragen te over, en goede antwoorden van Ellen Deckwitz.

    Olijven moet je leren lezen
    Auteur: Ellen Deckwitz
    Uitgeverij: Atlas-Contact

    Panter in de kelder

    De grote Amos Oz schreef schitterend werk over de periode van de kolonisatie van Israël, De heuvel van de boze raad is zo’n meesterwerk. Oz speelt het klaar juist in deze beginperiode de problemen zichtbaar te maken die nu in een heel andere verhouding alsnog spelen: van wie is het land? Maar ook vooral: hoe zijn de mensen die erin wonen. Oz versimpelt nergens en blijft als schrijver een monument van weldenkendheid, wat in Israël vandaag misschien moeilijker is dan elders.

    ‘Jeruzalem, 1947. De zomer voor de stichting van de staat Israël. Britse soldaten patrouilleren in de straten, kogels en bommen vliegen door de nacht. Te midden van al die onrust droomt de twaalfjarige Profi van een toekomst als vrijheidsstrijder.
    De ontmoeting met een zachtmoedige Engelse politieagent plaatst hem voor een dilemma. Hij heeft geleerd dat je een verrader bent als je met Engelsen omgaat, maar de man schenkt hem de warmte die hij bij zijn veeleisende en kille vader zo mist. Profi worstelt voortdurend met de vraag of hij geen verraad pleegt. Vijfenveertig jaar later, als de volwassen verteller terugkijkt op zijn jeugd, denkt hij nog steeds met een mengeling van schaamte en verlangen terug aan de jongen die hij was.’

    Panter in de kelder
    Auteur: Amos Oz
    Uitgeverij: Bezige Bij
  • Oogst week 23

    Wat het oog je vertelt – Kijken als avontuur

    Kijken naar kunst en daarbij verrast, verwonderd of ontroerd raken en soms het gevoel krijgen bedrogen te zijn. Dat roept kunst bij Cees Nooteboom (1933) op en daar schreef hij sinds de jaren vijftig vele stukken over. In het lijvig boek Wat het oog je vertelt, zijn de mooiste stukken verzameld over beeldende kunst, fotografie, film, architectuur en ook een kleine afdeling gedichten. Hij schreef onder andere over het werk van Rembrandt, Anton Corbijn, Chirico en Max Neumann.
    Wat kunst is vraagt Nooteboom zich nooit af. Hij kijkt en wat er dan met je gebeurt, daar is wat over te zeggen. In een interview met Maarten Moll in Het Parool deze week liet Nooteboom weten dat hij de titel Wat het oog je vertelt, al snel had: “Je gaat naar een tentoonstelling en dan zie je iets. Je oog werkt in op je hersens, laat ik het nu maar heel primitief zeggen, en dan wordt er iets aan je verteld, maar je bent dan al bezig dat wat je ziet te veranderen, zonder dat je weet of die schilder dat nou zo bedoeld heeft.” Nooteboom geeft een unieke kijk op kunst weer met de blik van een zorgvuldig en immer nieuwsgierige waarnemer.

     

     

    Wat het oog je vertelt - Kijken als avontuur
    Uitgeverij: Bezige Bij

    Studio 3005 (2012) begon met de uitgave van een reeks sobere typografische uitgaven.  Proza en poëzie van de historische en hedendaagse avant-garde die opvallen vanwege hun verfijnde stijl. De uitgaven variërden van reguliere grote oplages tot bibliofiele edities in offset en/of boekdruk. Maar de uitgeverij groeide uit zijn jasje en kreeg sinds deze week  een nieuwe naam en een eigen site die vanaf vandaag (primeur) online is als Uitgeverij Vleugels. De uitgeverij heeft een Franse reeks mooie werkjes waaronder Voetbal van de Franstalige  Vlaamse schrijver Jean Philippe Toussaint (1957). De schrijver van o.a. De televisieNaakt en De waarheid omtrent Marie nu het ultieme literaire voetbalboek Football uit 2015 in Nederlandse vertaling. Observaties tijdens WK’s  lopen over in beschouwingen van persoonlijke aard.
    Voor wie de schrijver nog niet kent: in 2014 schreef Nina Weijers een mooi stuk over de Marie-boeken van Toussaint.

    Uitgeverij: Vleugels

    Een andere uitgave in de Franse reeks van dezelfde uitgever is Madeleine – Geheime gedichten van Guillaume Apollinaire (1880-1918). Twaalf ‘Geheime gedichten’ voor Madeleine, die een hoogtepunt vormen binnen het erotisch werk van Apollinaire . In een overvloed aan uiteenlopende beelden roept Apollinaire de vrouw op als een incarnatie van het heelal zelf. Zijn extatische lofzangen doen nu en dan denken aan het Hooglied, maar op de achtergrond klinken de echo’s van het rumoer van de Eerste Wereldoorlog door.
    Pas in 1952 gaf Madeleine Pagès haar toestemming voor een onvolledige editie met de titel Tendre comme le souvenir (Innig als de herinnering). Een jaar na haar dood in 1965 verscheen een tweede, nog steeds onvolledige uitgave. De eerste ongecensureerde uitgave is die van Laurence Campa: Lettres à Madeleine (2005).

    Uitgeverij: Vleugels
  • Oogst week 22

    Ontsnappingen

    Eva Gerlach publiceerde al meer dan twintig bundels en won naast meerdere prijzen, in 2000 de P.C. Hooft-prijs voor haar gehele oeuvre. In haar voorlaatste bundel Kluwen schetste ze een beeld van het ondoordringbare labyrint van geheugen en herinnering. In Ontsnappingen worden pogingen ondernomen om daaruit weg te komen. Het hele oeuvre van Gerlach draait om wisselende thema’s als: leven en dood; vestigen en verplaatsen; liefde en haat. In alle gevallen gaat het om het soort overgangs- en wisselsituaties.

    Over Kluwen schreef Arie van der Berg in NRC Handelsblad  (2011), ‘Regel na regel zoekt ze zich in de bundel een uitweg naar verheldering van wat haar omringt.’

    Ontsnappingen
    Auteur: Eva Gerlach
    Uitgeverij: De Arbeiderspers

    Jasper en zijn knecht

    Bij de presentatie van Jasper en zijn knecht vertelde uitgever Peter Nijssen dat het boek voortdurend over verhoudingen gaat. Over machtsverhoudingen, over relaties waarin sprake is van afhankelijkheid van de een ten opzichte van de ander.

    Jaren geleden werd Gerbrand Bakker plotseling door een afkeer voor schrijven overvallen en vluchtte hij naar de Duitse Eifel, Schwarzbach, waar hij een oude woning betrok. Hij gaat het huis verbouwen en het stuk grond dat erbij hoort bewerken. Hij krijgt gezelschap van een hond die naar de naam Jasper luistert (als hij luistert). Het betreft een enigszins gedragsgestoorde, nauwelijks te disciplineren hond die een blok aan zijn been zal zijn. Vanaf december 2014 maakte Bakker korte metten met zijn schrijfcrisis door een jaar lang een dagboek bij te houden, waarin hij over zijn dagelijks leven in de Eifel vertelt en terloops diep in zijn eigen, nu eens deprimerende, dan weer uitbundige verleden duikt.

    Ergens in het boek – het is ook in de catalogus van Privédomein geciteerd – schrijft Bakker
    ‘Na tweeënhalf jaar had mijn therapeut er – ik overdrijf iets – een gewoonte van gemaakt om meteen maar in slaap te vallen als ik binnenkwam. Ik ben totaal niet interessant, dacht ik. Er is feitelijk niets met me aan de hand, waarom zou hij anders steeds wegzakken? Maar het belangrijkste wat ik dacht was: ik moet het zelf doen. Ik moet het alleen doen. Dat betekende het einde van de gedragstherapie. Alles alleen doen. Niemand kan je helpen.’

    Jasper en zijn knecht is een zelfanalyse in optima forma.

     

    Jasper en zijn knecht
    Auteur: Gerbrand Bakker
    Uitgeverij: Arbeiderspers – Privédomein

    Patrick Conrad is schrijver van dertien thrillers, bekend als schrijver, dichter, plastisch kunstenaar en filmmaker. Zijn werk werd herhaaldelijk genomineerd voor de Hercule Poirotprijs die hij in oktober 2015 won voor zijn thriller Moço. Tevens werd hij vertaald in het Duits en het Engels. Zijn roman Limousine wordt in 2014 in Amerika verfilmd. De Cadillac van Mallermé, is een poëziebundel gecombineerd met collages.

    Naar aanleiding van de publicatie van zijn verzamelde gedichten maakte Patrick Conrad een reeks klassieke lijm-en-schaarcollages als hommage aan zijn grote surrealistische en dadaïstische voorgangers. De gedichten ontstonden pas achteraf, als literaire parafrases, als geschreven illustraties bij de collages. Zo ontstond een wisselwerking tussen de plastische en de inhoudelijke benadering van de verschillende onderwerpen. De collages worden door de gedichten nader verklaard terwijl de gedichten dankzij de collages toegankelijker worden.

     

    Uitgeverij: Uitgeverij Vrijdag
  • Oogst week 21

    De uitvinder van de natuur

    De nagedachtenis van Alexander von Humboldt lag al anderhalf eeuw te verstoffen in de archieven van Duitsland toen de jonge Duitse romancier Daniel Kehlmann het een tiental jaren terug  wakkerkuste met zijn veelverkochte boek Het meten van de wereld, waarin deze natuurvorser en -wetenschapper een hoofdrol speelde. Nu is er een prachtige begeesterende biografie. Andrea Wulf is haar en zijn beste ambassadrice in deze promotiefilm:

    De uitvinder van de natuur
    Auteur: Andrea Wulf
    Uitgeverij: Atlas Contact

    I love Dick

    Van de uitgever: ‘

    ‘ Chris Kraus en haar echtgenoot Sylvère Lotringer brengen na een etentje de nacht door bij Dick. Chris voelt dat er iets is tussen haar en Dick. Samen met Sylvère begint ze hem brieven te schrijven, die ze in eerste instantie niet verzenden. Wanneer Dick hun telefoontjes en faxen onbeantwoord laat, krijgt hij langzamerhand de functie van een dagboek dat Chris in staat stelt de problemen van haar leven en relaties bloot te leggen.

    I Love Dick wordt geprezen als de grensverleggende roman die zonder schaamte of terughoudendheid de vrouwelijke stem in de kunstwereld laat spreken. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1997 en kon rekenen op zowel controverse als een schare hartstochtelijke bewonderaars.’

    Binnenkort op Literair Nederland de recensie.

    I love Dick
    Auteur: Chris Kraus
    Uitgeverij: Lebowski

    Toch een geluk

    De bijzonderste gewone vrouw van Nederland heeft weer een schitterend stripboek gemaakt. Zonder opschmuck, zonder tierlantijnen is Barbara Stok nog altijd Barbara Stok.

    Naar de videoclip om dat echt goed te begrijpen en te waarderen. ‘Hehe….’

    Toch een geluk
    Auteur: Barbara Stok
  • Oogst week 20

    Ver weg in Europa

    Uitgeverij Schokland heeft een goed oog voor klassiekers die het verdienen opnieuw onder de aandacht te worden gebracht. Het werk van de Britse essayist en schrijver John Berger (1926) werd nooit wijd verbreid bekend, wellicht dat de heruitgave van zijn trilogie daar verandering in brengt. Zijn werk is namelijk een literair staaltje van de sociologische verbeelding waarin hij maatschappelijke ontwikkelingen verbind aan persoonlijk verhalen. De trilogie De vrucht van hun arbeid, gaat over de verdwijning van het boerenleven op het Franse platteland. Hij leefde zelf aan de voet van de Franse Alpen ten tijde dat hij de trilogie schreef. Het is dan ook een verslag van de menselijke strijd tegen de verdwijning van geldende waarden, waar hij middenin leefde. Het eerste boek Varken aarde is onlangs verschenen. Het tweede boek,Ver weg in Europa verscheen deze maand. Berger is een meesterverteller die de lezer met zijn verhalen naar het wezen van de dingen weet te brengen. Lezen!, zou ik zeggen.

     

    Ver weg in Europa
    Auteur: John Berger
    Uitgeverij: Schokland

    De lanterfanter

    Wordt in de trilogie van John Berger de teloorgang van het plattelandsleven verbeeld, in  De lanterfanter (1959) pleegt de hoofdpersoon verzet tegen de moderne maatschappij. Yusuf Atılgan (1921-1989) liet drie romans en een wat korte verhalen na, maar geldt als een van de pioniers van de moderne Turkse literatuur. Hij groeide op, op het platteland en studeerde later Turkse letterkunde in Istanbul. Zijn debuut, De lanterfanter, is een moderne klassieker, over het leven van C., die zich verzet tegen de dagelijkse verplichtingen in het Europa van de jaren vijftig. Hij leeft van een erfenis, verlummelt zijn dagen in de kroeg en hangt rond in trams en de straten van Istanbul. Dit alles met het doel de ware liefde te vinden, het enige dat volgens hem zin aan zijn leven kan geven. Kortstondige romantiek of de kunst geven hem geen voldoening. Hij zoekt die ene onvindbare vrouw. Mensen verafschuwt hij grotendeels. C. vult zijn dagen als nietsnut, ‘het allermoeilijkste dat er is’. Het boek is vandaag verschenen.

    De lanterfanter
    Auteur: Yusuf Atilgan
    Uitgeverij: Jurgen Maas

    Aantekeningen van een hulpweigeraar

    Een bejaard echtpaar woont op een bovenwoning in de Amsterdamse Pijp. De vrouw is ziek en de man voert eendagskuikens aan talloze zwerfkatten in de achtertuin en op de daken. Aangeboden hulp voor zijn zieke vrouw weigert hij pertinent in een poging de harmonie en autonomie over zijn leven te kunnen bewaren. De man praat met zijn vrouw, maar als zij niet meer terugpraat gaat hij tobben over het verleden en wordt hij meer en meer gekweld door schuldgevoelens. Het leidt, terwijl de stad door krakersrellen in een toestand van oorlog verkeert, tot een onvermijdelijke apotheose.

    “Ik bedacht dat het theewater al lang aan de kook moest zijn en haastte me naar beneden. Hanni was opgestaan. Ze stond iets voorovergebogen bij het aanrecht en liet de kraan lopen. ‘Fijn, Hanni, het gaat weer een stuk beter, hè?’ zei ik, en ik haalde de ketel van het vuur. Er zat nog maar weinig water in. Ze keek me met matte ogen aan en hield haar buik vast. Er lag een grimas op haar gezicht. Ze kan er zo schil­derachtig uitzien. Ook op dat moment. Haar lange grijze ha­ren lagen uitgespreid over haar schouders – in het tegenlicht van het raam zag je de kale plekken niet. Ze droeg een oude katoenen nachtjapon. De scheuren deerden haar niet. ‘Je bent slank als een den,’ zei ik. ‘Net als vroeger.’ Ze bracht de middag door in bed. Tegen de avond kwam ze eruit en aten we brood. Zij een half sneetje, maar dat leek me ook voldoende op zo’n dag waarop je niet veel doet.”

    Aantekeningen van een hulpweigeraar
    Auteur: Rogier Vogelenzang
    Uitgeverij: Atlas/Contact

    Journalist te koop, Hoe corrupt zijn onze media?

    Arnold Karskens is nog een van de weinige Nederlandse oorlogsjournalisten en onderzoeksjournalist. Hij schreef verschillende boeken over verslaggeving vanaf het front waarvan de laatste in 2014: Reisgids voor de frontlijn. Hét overlevingshandboek voor de avontuurlijke reiziger, hulpverlener, oorlogsjournalist, zakenman & pensionado met lef. In datzelfde jaar verscheen van hem ook De zaak-Zorreguieta, over de medeplichtigheid van de vader van koningin Máxima aan misdrijven tegen de menselijkheid.

    In Journalist te koop komen ‘linkse’ en ‘rechtse’ journalisten aan het woord die volgens Karskens een gezamenlijke zorg delen, namelijk dat de onafhankelijke journalistiek in deze tijd zwaar onder druk staat. ‘Oorzaken zijn onder meer de oprukkende commercie, bezuinigingen op de redactiebudgetten, bemoeizuchtige voorlichters, valse inlichtingendiensten, indoctrinerende denktanks, redactionele lafheid en serieuze terreurdreigingen.’ Grote vraag is dan ook: welke journalist is nog te vertrouwen en ‘ hoe goed of slecht is de nieuwsvoorziening in de vaderlandse kranten en op televisie eigenlijk?’

     

    Ook recente ontwikkelingen als de aanslagen in Brussel en de Panama Papers, komen in het boek aan de orde waarmee het een mooi tijdsbeeld geeft van het functioneren van de hedendaagse journalistiek.

    Met medewerking van Gertjan van Beijnum, Hassnae Bouazza, Jan Dijkgraaf, Derk Jan Eppink, H.J.A. Hofland, Theodor Holman, Stan van Houcke, Joris Luyendijk, Rudie van Meurs, Alexander Münninghoff, Annabel Nanninga, Joost Niemöller, Max Pam, Jan Roos, Xandra Schutte, Eric Smit, Martin Sommer, Udo Ulfkotte, Ebru Umar, Martin Visser en Brenno de Winter.

    Journalist te koop, Hoe corrupt zijn onze media?
    Auteur: Arnold Karskens
    Uitgeverij: Querido
  • Oogst week 19

    Winter IJsland

    De eerste zomerdag, de laatste donderdag van April, valt op mijn verjaardag. Hemelgeiten wekken ons. De zon schijnt door de lamellen onze ogen in. Talloze vogelpoten wandelen over ons schuine dak. Ik steek mijn hoofd uit het raam, de dakrand is gevuld met spreeuwen.
    We kleden ons aan en slepen stoelen naar buiten. De helling stoomt, de stenen dampen. Boven de weg trilt de lucht. Als je je oor op het mos legt is er niets te horen.’

    Zomaar een alinea uit een van de verhalen die Laura Broekhuysen op revisor.nl publiceerde. Als je ook maar een beetje van de Skandinavische natuur houdt, zijn ze een feest om te lezen.

    Laura Broekhuysen emigreerde met haar IJslandse man naar zijn geboorteland. Ze kochten er een huis aan een eenzame baai, met vier hectaren onontgonnen grond. Haar verhalen, nu gebundeld in Winter-IJsland, zijn het literaire verslag van het eerste jaar.

     

     

    Winter IJsland
    Auteur: Laura Broekhuysen
    Uitgeverij: Uitgeverij Querido

    Oksana

    Niedekkers vorige roman, Als een tijger, als een slak lag niet in stapels in de boekhandel. Maar dat zegt lang niet alles. Kenners prezen het om het prachtige taalgebruik, maar benoemden ook het ongrijpbare, het raadselachtige en soms irriterende eraan.

    Zijn nieuwe roman Oksana gaat over Lena die vlakbij Tsjernobyl wordt geboren en opgroeit bij haar grootmoeder omdat haar ouders bij de ramp met de kernreactor zijn omgekomen. Omdat een balletcarrière mislukt, vertrekt ze naar het Westen. Daar raakt ze verstrikt in de vrouwenhandel.

    De uitgeverij: ‘Oksana is een roman en een dans, zwart en licht, een continent en een tijdperk doorkruisend. Rivieren, snelwegen, repetitielokalen, bordelen en buitenwijkvilla’s vormen het decor voor een tegelijk lyrisch en bitter relaas.’

     

     

    Oksana
    Auteur: Donald Niedekker
    Uitgeverij: Uitgeverij Koppernik

    Zonder land

    Zonder land gaat over Keita. Hardlopen is zijn passie, maar hij moet zijn land ontvluchten omdat zijn vader, een kritisch journalist door het corrupte regime wordt opgepakt, gemarteld en vermoord.

    Hardlopen was ook de passie van Lawrence Hill toen hij klein was. Hij was echter niet snel genoeg en besloot ‘dan maar’ schrijver te worden. Zijn betrokkenheid op het gebied van mensenrechten, identiteit en hechting kreeg hij van huis mee. Het zijn de onderwerpen die veel in zijn boeken naar voren komen.

    Lawrence Hill: ‘De levens van al die vluchtelingen zonder papieren achtervolgen me al jaren. Zijn ze welkom of worden ze achtervolgd in hun oude of nieuwe land? De ontelbare vraagtekens in hun levens inspireerden mij tot het schrijven van Zonder land.’

     

     

    Zonder land
    Auteur: Lawrence Hill
    Uitgeverij: Uitgeverij Nieuw Amsterdam

    Somberman op drift

    Somberman en Remco Campert behoeven niet veel toelichting.

    Twee jaar geleden keerde het door Campert bedachte personage Somberman terug in zijn Volkskrant-columns. Deze zijn nu gebundeld onder de titel Somberman op drift.

    Stefan Verwey maakte er negentien toepasselijke tekeningen bij.

     

    Somberman op drift
    Auteur: Remco Campert
    Uitgeverij: Uitgeverij De Bezige Bij
  • Oogst week 18

    Tegen de stroom. Over mensen en ideeën die hoop geven in benarde tijden

    Er zijn maar weinig politici van wie je met enige gerustheid een boek ter hand zou nemen. Ernst Hirsch Ballin is er wel een. In zijn politieke carrière viel hij op door de onmogelijkheid flauwekul te bazelen, wat sommige andere politici zoveel makkelijker afgaat. Dit is dus een boek dat de nieuwsgierigheid opwekt, door de titel, maar ook door de keuze van besproken historische figuren: Lodewijk Ernst Visser, Titus Brandsma en Anton de Kom. Persoonlijke helden voor Hirsch Ballin, helder beschreven in een hoopvol boek.

    Tegen de stroom. Over mensen en ideeën die hoop geven in benarde tijden
    Auteur: Ernst Hirsch Ballin
    Uitgeverij: Querido

    De definitieve feministische golf

    De uitgever van het boek, de Harmonie schrijft: ‘Het werk van Gummbah behoeft nog steeds geen nadere uitleg. Sterker nog: beter van niet. You either love it or hate it. Voor de lovers komt er nu gelukkig weer een compilatie van zijn beste werk van de laatste tijd, zoals al eerder HIER en De avonturen van Wim Kut.’

    En zo is het. Zou een datingsite de deelnemers indelen in wie om gummbah kan lachen, en wie niet, dan zou succes in een hoger percentage verzekerd zijn. Vreemd hoe in absurde humor ook een kijk op het leven vervat kan zijn.

    De definitieve feministische golf
    Auteur: Gummbah
    Uitgeverij: De Harmonie

    Peter Ackroyd

    Er is verschrikkelijk veel geschreven over meesterfilmer Hitchcock, bewijst ook de paginalange bibliografie in dit boek. Zou Peter Ackroyd daar nou nog iets boeiends aan kunnen toevoegen? Feit is dat wie zulke voortreffelijke films maakt tot de verbeelding blijft spreken. Maar moeten we het dan in de biografische details zoeken?

    Zou Truffauds Hitchcock ooit te overtreffen zijn? ‘ One is ravished by the density of insights into cinematic questions…Truffaut performed a tour de force of tact in getting this ordinarily guarded man to open up as he had never done before (and never would again)…If the 1967 Hitchcock/Truffaut can now be seen as something of a classic, this revised version is even better. Phillip Lopate The New York Times Book Review’

    Truffaus stelt cinematografische vragen aan het oeuvre.

    Ackroyd schrijft bijvoorbeeld (in de vertaling van Arie Storm): ‘Het ligt voor de hand hier aan Hitchcocks eigen voorliefde voor seksueel getinte roddels en toespelingen te herinneren.’ Hier aan  te herinneren?

    Oordeel zelf. Of wacht op de recensie op Literair Nederland.

    Peter Ackroyd
    Auteur: Alfred Hitchcock
    Uitgeverij: Querido
  • Oogst week 17

     

     

     

    Morgenvroeg in New York

    Bij uitgeverij Cossee is onlangs Morgenvroeg in New York verschenen, het debuut van de Franse Adrien Bosc (1986).

    Morgenvroeg in New York gaat terug naar oktober 1949 als van de Parijse luchthaven Orly een vliegtuig, de Constellation, vertrekt met bestemming New York. Aan boord tal van bijzondere mensen waaronder de geliefde van Edith Piaf, de bokskampioen Marcel Cerdan, de geniale dertigjarige violiste Ginette Neveu, de man achter het wereldwijde succes van de Walt Disney-merchandising, een wereldberoemde mode-illustrator, maar ook een groepje Baskische herders die hun geluk in Amerika gaan beproeven.

    Bosc raakte gefascineerd door wat krantenknipsels en is vervolgens gaan speuren naar de levens van de mensen aan boord en heeft er dit boek over geschreven.

    Morgenvroeg in New York was een groot succes in Frankrijk. Het is bekroond met de Grand Prix du roman de l’Académie française 2014, de Prix littéraire de la Vocation 2014 en de Prix Gironde Nouvelles Écritures 2014. De roman wordt wereldwijd vertaald, onder andere in het Engels, het Italiaans en het Duits. In Nederland is het vertaald door Carlijn Brouwer, een van de vaste recensenten van Literair Nederland.

     

     

    Morgenvroeg in New York
    Auteur: Adrien Bosc
    Uitgeverij: Uitgeverij Cossee

    Het is stil waar het niet waait

    In de boeken van de Belgische schrijfster Elisabeth Marain (1943) zitten vaak autobiografische elementen. Zo ook weer in haar nieuwste roman Het is stil waar het niet waait waarin ze het leven beschrijft van een zeeman en dat van zijn gezin aan wal. Marains eigen vader was zeekapitein en dus soms lang van huis.

    Ook Gustave is veel van huis. Hij en Julia worden in de Eerste Wereldoorlog verliefd en trouwen met elkaar. Hij is veel weg, zij krijgt zijn kinderen en voedt die voor het grootste gedeelte alleen op. Tijdens de Tweede Wereldoorlog voelt Gustave zich gedwongen om voor de Duitsers te werken wat hem na de oorlog blijft achtervolgen.

    Het is stil waar het niet waait
    Auteur: Elisabeth Marain 
    Uitgeverij: Uitgeverij Vrijdag

    Plotseling, liefde

    Ruben Verhasselt is vertaler van Jiddische en Hebreeuwse literatuur. Hij vertaalde boeken van o.a. Meir Shalev, David Grossman, Sayed Kashua, Judith Katzir, Dorit Rabinyan, Etgar Keret, S. Yizhar. Ook vertaalde hij het onlangs bij Ambo|Anthos verschenen boek Plotseling, liefde van de grote Israëlische schrijver Aharon Appelfeld.

    Plotseling, liefde  gaat over de groeiende liefde tussen een oudere schrijver die met zijn dramatische oorlogsverleden worstelt en zijn jonge ongetrouwde hulp. De Israëlische Ernst, in de zeventig, woont alleen. Zijn eerste vrouw en dochter zijn door de nazi’s vermoord, van zijn tweede is hij gescheiden. Hij wordt verzorgd door Irena, dochter van Holocaust-overlevenden. Langzaamaan geven ze zich bloot en ze beseffen dat ze meer voor elkaar betekenen dan ze dachten wanneer Ernst in een depressie belandt.

     

    Plotseling, liefde
    Auteur: Aharon Appelfeld
    Uitgeverij: Ambo | Anthos
  • Oogst week 16

    De roofkoning

    Op zijn eigen website schrijft auteur Machiel Bosman over De Roofkoning:

    ‘Dit is het boek dat ik altijd heb willen schrijven. In 1688 trekt de Nederlandse prins Willem III van Oranje met een immense legermacht naar Engeland en zet zijn eigen schoonvader af. Hij legt de basis voor twee eeuwen Britse mondiale dominantie. Hier wordt wereldgeschiedenis geschreven.
    En toch wordt zijn missie in de Nederlandse geschiedschrijving meestal als een voetnoot afgedaan. Hoe kan dat? Hoe kan het dat de grootste staatsman die Nederland heeft voortgebracht zo weinig erkenning heeft gekregen in eigen land?
    In dit boek staat de invasie van Engeland door prins Willem III centraal. Het is de laatste van de grote Engelse koningsdrama’s. Als Shakespeare een eeuw later had geleefd, had die er wel raad mee geweten.’

    En:
    ‘Mijn benadering van geschiedenis is tamelijk ouderwets. Ik wil verhalen vertellen: van koningen en prinsen, van dienstmeiden en knechten, van liefde, trouw, dood en verraad – in een veranderende wereld van vooruitgang en verval.’

    Wie wordt hier nou niet nieuwsgierig van?

    De roofkoning
    Auteur: Machiel Bosman
    Uitgeverij: Uitgeverij Athenaeum

    Mijn vaders dromen

    De schrijver Ewald Flisar (1945) heeft de halve wereld overgereisd. In veel van zijn verhalen, gedichten en romans is daarvan de weerslag te vinden.

    Mijn vaders dromen is de eerste roman die van hem in Nederland verschijnt. In Slovenië is hij een van de meest gelezen en gelauwerde schrijvers van het land.
    Mijn vaders dromen gaat over de verhouding tussen de 14-jarige Adam en zijn vader. Adam is een eenzame jongen die, behalve zijn doodgeboren broertje, niemand heeft om mee te praten. Meer en meer gaat hij op in zijn levendige dagdromen – maar zijn het wel dromen, zoals zijn vader, een gerespecteerde dorpsdokter, hem blijft verzekeren? En waar zijn de grenzen tussen de werkelijkheid en zijn dromen?

    Mijn vaders dromen
    Auteur: Evald Flisar
    Uitgeverij: Uitgeverij Querido

    Nummer 11

    Een van de grootste hedendaagse Engelse schrijvers, Jonathan Coe is komend weekend te gast op het International Literature Festival Utrecht (22 en 23 april). Coe, vooral bekend van zijn politieke en satirische roman What A Carve Up! (Het moordend testament) uit 1994, wordt op zaterdag 23 april geïnterviewd door Hans Bouman.

    Het moordend testament was een felle aanklacht tegen het ‘Thatcherisme’ waarin de vrije markt ideologie voor alles gaat. Een aantal personages daaruit komt terug in Nummer 11 (inderdaad zijn 11e roman), dat weer een humorvolle en satirische roman schijnt te zijn waarin de afstand tussen de elite en het gewone volk groter is dan ooit.

    De Bezige Bij: ‘Dit is een roman waarin Jonathan Coe doet waar hij zo goed in is: ons laten zien hoe we leven.’

     

    Nummer 11
    Auteur: Jonathan Coe
    Uitgeverij: Uitgeverij De Bezige Bij
  • Oogst week 15

    Zijn we slim genoeg om te weten hoe slim dieren zijn?

    Het gaat in dit nieuwe boek van Frans de Waal niet zozeer om hoe slim we zijn, maar om welke methodes we gebruiken in ons onderzoek naar intelligentie, empathie, altruïsme bij dieren. Met een zeker genoegen neemt De Waal oude collega’s de maat die vanuit een te beperkte visie op wie en wat zij testten tot verkeerde aannames kwamen. De Waals’ centrale stelregel is dat je 10.000 uur goed naar een diersoort moet hebben gekeken voordat je een test kunt ontwerpen. Een mooi klassiek voorbeeld is de veronderstelde achterblijvende intelligentie van de gibbon volgens oude tests. De Waal releveert het eenvoudige gegeven dat  de biotoop (hoog in de boom) van de gibbon hem evolutionair een ander soort hand heeft opgeleverd, waardoor hij eenvoudigweg niet in staat was de zaken van de grond te pakken, zoals dat in de test verwacht werd. Bij een opstelling waarbij de gibbon aan een touw moest trekken om zijn begrip te bewijzen deed hij het even goed als de andere primaten. Leerzaam en vlot geschreven is deze nieuwe De Waal. Boordevol wetenschapsgeschiedenis, persoonlijke ervaringen, respect voor onze mede aardbewoners en interessante testresultaten. Smullen!

    Zijn we slim genoeg om te weten hoe slim dieren zijn?
    Auteur: Frans de Waal
    Uitgeverij: Atlas-Contact

    Een jeugd

    Alweer een Modiano! In 2014 ontving hij de Nobelprijs. Aan de lange lijst van titels die Querido de laatste 30 jaar publiceerde worden nu nog de laatste ontbrekende toegevoegd. Het recept klinkt authentiek Modianoaans:

    ‘Ze zijn aan hun lot overgelaten, de jonge Odile en haar vriend Louis. Hand in hand leren ze Parijs kennen – het uitzicht over de stad vanaf Montmartre, de kleumende boekverkopers met hun stalletjes langs de Seine, de smalle straten en de dampende cafés in het Quartier Latin. Hun leven wordt bepaald door toevalligheden, zijwegen en noodoplossingen.
    Eigenaardige individuen, sympathiek maar niet altijd betrouwbaar, kruisen hun pad. Hoe duister en chaotisch ook, na verloop van tijd transformeert hun jeugd tot een fascinerende herinnering, die Odile en Louis voor altijd zullen delen.’

    Een jeugd
    Auteur: Patrick Modiano
    Uitgeverij: Querido