Literair Nederland

  • Internationale schrijvers op het Writers Unlimited Winternachten festival Den Haag

    Agenda: 17 t/m 20 januari 2013

    Schrijvers uit binnen- en buitenland delen hun visie met elkaar en met het publiek in gevarieerde programma’s tijdens het Writers Unlimited Winternachten festival, dat plaatsvindt van donderdag 17 t/m zondag 20 januari 2013 in Theater aan het Spui, Filmhuis Den Haag en de Koninklijke Schouwburg.

    Onder meer de volgende schrijvers zullen verschijnen:
    Amoz Oz (Israël, 1939) zag zijn omvangrijke oeuvre vertaald in 41 talen, waaronder het Arabisch. Zijn bestseller Mijn Michael (1968) is een van de honderd meest verkochte boeken van de 20e eeuw. In zijn nieuwe verhalenbundel Onder Vrienden  (verschijnt half januari), gesitueerd in een kibboets, schetst hij een prachtig portret van een tijdperk.

    Sami Ben Gharbia (Tunesië, 1967) is een internetactivist die de Jasmijnrevolutie in zijn land in gang zette. Hij vluchtte eind jaren negentig naar Nederland. Samen met andere dissidenten richtte hij in 2004 het Tunesische webportal Nawaat.org op, dat een belangrijke rol speelde bij de omverwerping van president Ben Ali.

    Wajahat Ali (VS, 1980) is schrijver, jurist en journalist (The Guardian, Huffington Post). Hij werd bekend met het hilarische toneelstuk The Domestic Crusaders (2005), over Amerikaanse moslims na 9/11. Hij werd uitgeroepen tot invloedrijke ‘Muslim American Artist’ en was o.a. te gast op het jaarlijkse Ramadan-diner van het Witte Huis.

    Artur Domoslawski (Polen, 1967) is journalist en columnist. In de biografie die hij in 2010 publiceerde over zijn beroemde leermeester Ryszard Kapuscinski (1932-2007) toont hij aan hoe Kapuscinski regelmatig een loopje met de werkelijkheid nam.

    Mohammed Hanif (Pakistan, 1964) debuteerde in 2008 met A Case of Exploding Mangoes. Hanif was piloot bij de luchtmacht voor hij als journalist aan de slag ging bij o.a. The Washington Post, India Today en de BBC. Zijn roman Our Lady of Alice Bhatti (2011) verhaalt over dagelijkse drama’s in een christelijk ziekenhuis in Karachi.

    Ngwatilo Mawiyoo (Kenia, 1983) combineert poëzie, muziek en theater. Ze trad op op verschillende festivals in Afrika en Europa. Haar eerste bundel Blue Mothertongue (2010) gaat over het leven in haar geboortestad Nairobi en de Afrikaanse diaspora. Ngwatilo Mawiyoo maakt deel uit van het Hivos netwerk.

    Ece Temelkuran (Turkije, 1973) is een van bekendste Turkse journalisten en politiek commentatoren. Ze schrijft o.a. voor Milliyet, The Guardian en Le Monde Diplomatique, heeft twaalf boeken op haar naam staan en won ondermeer de Pen for Peace Award. Haar eerste roman Muz Sesleri (2010) verschijnt in 2013 als Het geluid van de bananen in het Nederlands.

    Samar Yazbek (Syrië, 1970) won in 2012 de International Pen Pinter Prize of Courage vanwege haar verzet tegen het regime van Assad en haar literaire kwaliteiten. In haar boek A Woman in the Crossfire, Diaries of the Syrian Revolution (2012) beschrijft ze het begin van de Syrische opstand van binnenuit.

    De optredens vinden plaats in Theater aan het Spui tijdens de uitreiking van de Oxfam Novib PEN Awards (donderdagmiddag 17 januari), de Winternachtenlezing (donderdagavond 17 januari), de grote gevarieerde Winternachtprogramma’s (vrijdag 18 en zaterdag 19 januari) en de outreachprogramma’s tijdens het festivalweekeinde in Den Haag.

    Meer informatie over de programma’s en kaartverkoop op www.writersunlimited.nl

     

    Ingrid Van der Graaf

  • Roman Speeldrift van Juli Zeh bewerkt tot theatervoorstelling

    Agenda: 5 februari t/m 8 maart 2013

    De roman Speeldrift (2006)  van Juli Zeh wordt bewerkt tot een theatervoorstelling waarin Tamar van den Dop, Stefan de Walle, Mariana Aparicio Torres en Vincent van der Valk een rol vertolken. Regisseur Casper Vandeputte en Rik van den Bos maakten voor deze voorstelling een geheel nieuwe bewerking van de roman.  

    Ada komt als nieuwe leerling op een vooraanstaande middelbare school. Haar intelligentie maakt haar direct tot buitenstaander: te slim en onhandelbaar voor de leraren en te gevaarlijk en vreemd voor haar medeleerlingen. Zij op haart beurt vindt iedereen burgerlijk en dom. Alleen in klasgenoot Alev treft ze een zielsverwant. Samen zien ze de wereld zoals hij is, een door God verlaten speelplaats. Ze gebruiken de naïef-optimistische gymleraar Smutek om hun filosofie in de praktijk te onderzoeken. Hij ontpopt zich als willige pion in een gevaarlijk en erotisch geladen spel. Maar dan barst de bom. Het eindspel vindt plaats in de rechtbank. Hier staat de beruchte rechter Koude Sophie voor een nagenoeg onmogelijke opgave: hoe kun je rechtspreken over mensen die zich buiten de maatschappij hebben geplaatst en geen enkele norm of waarde erkennen?

    In haar roman Speeldrift geeft de Duitse schrijfster en juriste Juli Zeh (1974) een haarscherpe analyse van het tijdperk na 9/11. Ze koppelt een herkenbaar en meeslepend verhaal aan de maatschappelijke uitdagingen van deze tijd: de verhitte zoektocht naar normen en waarden, het opnieuw vormgeven van politiek en rechtspraak, en de vraag hoe om te gaan met spectaculair terrorisme van verwarde eenlingen. Haar werk werd in Duitsland al eerder met veel succes vertaald naar het toneel. Rik van den Bos maakt met Casper Vandeputte voor deze voorstelling een nieuwe theaterbewerking waarin de luchtige vertelstijl langzaam omslaat in een filosofische thriller.

    Casper Vandeputte (1985) studeerde in 2008 af aan de Regie Opleiding Toneelacademie Maastricht. Hierna maakte hij bij het Huis van Bourgondië in Maastricht de voorstellingen Woyzeck – your favourite working class hero en Oh my God, it’s a horse.

    Speeldrift, is van 5 februari tot en met 8 maart te zien in de Nederlandse theaters, première donderdag 7 februari in de Toneelschuur Haarlem en is een voorstelling van Toneelschuur Producties in coproductie met het Nationale Toneel.

     

    Kijk voor de speellijst en meer informatie op: www.toneelschuur.nl

    Fotografie: Sjoerd Knibbele

     

     

    Ingrid Van der Graaf

    ,

  • Rascha Peper leest voor uit Verfhuid

    Rascha Peper leest op 26 november voor uit Verfhuid

    Naar aanleiding van de Caspar David Fiedrich-tentoonstelling in de Hermitage Amsterdam organiseert het Goethe-instituut op 26 november een avond rond de schrijfster Rascha Peper. Verfhuid is een novelle van Rascha Peper, waarin een kunstverzamelaar ten onder gaat aan de liefde voor een schilderij.
    Al jaren krijgt kunsthandelaar Arnold Kee een verzamelaar van Duitse romantische schilders over de vloer zonder dat er tussen hen veel vertrouwelijkheid is gegroeid. Deze verzamelaar, Terwindus, is ontoegankelijk en eigenwijs, en over verkoop van overtollige stukken valt met hem niet te praten. Toch wordt de kunsthandelaar onverwacht door de verzamelaar uitgenodigd bij hem thuis te komen. Daar maakt hij kennis met de fabelachtige collectie-Terwindus. Sinds die dag raakt Arnold Kee in de ban van zijn stugge klant en als hij aanwijzingen heeft dat deze in geldnood zit, probeert hij door te dringen in diens kluizenaarsbestaan. Eigenbelang en compassie met de gedreven verzamelaar, die alles wat zijn teruggetrokken persoon aan liefde kan opbrengen aan zijn schilderijen schenkt, raken met elkaar verstrengeld en brengen Kee in vertwijfeling. Heeft hij schuld aan de ondergang van Terwindus? En is zijn eigen liefdesleven wel zoveel rijker en dieper dan dat van de wereldvreemde schlemiel die meer van zijn Caspar David Friedrich houdt dan van zichzelf?

    woensdag 26 november 2008 – 20.00 uur
    Goethe-Institut Amsterdam, Herengracht 470, Amsterdam
    Toegang: € 5,00 / met korting: € 3,00

    Menno Hartman

    ,

  • Tentoonstelling Stefan Zweig, weerbaar tegen fanatisme

    Burgemeesters Amsterdam en Salzburg en Cherry Duyns openen tentoonstelling “Stefan Zweig, weerbaar tegen fanatisme” Woensdag 12 November 2008, Openbare Bibliotheek Amsterdam

    Stefan Zweig
    Het leven en het werk van de Joods Oostenrijkse schrijver Stefan Zweig (1882-1942) zijn doordrongen van het thema fanatisme. Een onderwerp dat in zijn tijd actueel was en in onze tijd weer is. Stefan Zweig was in de vorige eeuw één van de meest gelezen Duitstalige schrijvers in Europa. Veel Nederlanders kennen zijn Schachnovelle van hun literatuurlijst van de middelbare school. In de loop der jaren legde hij zich steeds meer toe op het schrijven van biografieën met grote psychologische diepgang. In zijn persoonlijk leven verdreef het nationaalsocialisme hem uit Salzburg. Zijn daaropvolgende zwerftocht over de wereld eindigde in 1942 met zijn zelfmoord in Petropolis (Brazilië).

    Stefan Zweig genootschap
    De tentoonstelling “Stefan Zweig, weerbaar tegen fanatisme” wordt georganiseerd door het Stefan Zweig genootschap Nederland, dat zich ten doel heeft gesteld om de komende jaren het onderwerp fanatisme en andere kernthema’s van Zweig onder de aandacht te brengen.

    Weerbaarheidsmeter
    Onderdeel van de tentoonstelling is de, door de Stefan Zweig Genootschap Nederland ontworpen, weerbaarheidmeter. Door deze meter in te vullen krijgt de bezoeker informatie over de wijze waarop de zuigkracht van fanatisme, ook in onze eigen tijd, werkt. Daarnaast geeft het een indicatie van de eigen weerbaarheid tegen fanatisme.

    Woensdag 12 november 2008 om 16.00 uur opent de tentoonstelling “Stefan Zweig, weerbaar tegen fanatisme”. Die middag draagt Dr. Heinz Schaden, burgemeester van Salzburg, de reizende tentoonstelling voor twee maanden over aan de Openbare Bibliotheek Amsterdam. Hieraan voorafgaand geeft Job Cohen, burgmeester van Amsterdam, in een lezing zijn opvattingen over fanatisme. Ook is muziek door de Musikuniversität Salzburg en het Amsterdams Conservatorium. Tijdens de feestelijke borrel, na de opening, zal de filmmaker Cherry Duyns worden geïnterviewd over zijn recent gereedgekomen documentaire over het leven van Stefan Zweig.

    Data, tijden, adres en website
    “Stefan Zweig, weerbaar tegen fanatisme” vindt van 12 november 2008 tot en met 5 januari 2009 plaats in de Openbare Bibliotheek aan de Oosterdokskade 143 in Amsterdam. De tentoonstelling is dagelijks geopend van10.00 uur tot 22.00 uur. Aanvullende informatie over de tentoonstelling en het Stefan Zweig Genootschap is te vinden op www.stefanzweig.nl

    Menno Hartman

  • Suriname, satire en spot, spiegels en lachspiegels

    De Stichting Literair Festival Suriname presenteert samen met Stichting Winternachten Den Haag van 6 tot en met 9 november het literair festival “Suriname, satire en spot, spiegels en lachspiegels” in Paramaribo, Suriname. Het programma bestaat uit presentaties van het werk van diverse auteurs voor het Surinaamse publiek. De nadruk van het festival ligt op de uitwisseling van gedachten en ideeën tussen auteurs en publiek, en tussen de binnen- en buitenlandse auteurs onderling in relatie tot het thema van 2008: satire en spot. Onder de Surinaamse deelnemers aan het festival: de dichters Celestine Raalte, Antoine de Kom, Jit Narain en de schrijvers Rappa en Ellen Ombre. Uit Nederland nemen naast Gerrit Komrij namens Winternachten de volgende auteurs deel: Putu Wijaya uit Indonesië, Asli Erdogan uit Turkije, Youssouf Amine Elalamy uit Marokko en Peter Snyders uit Zuid-Afrika. De Curaçaose/Nederlandse zangeres Izaline Calister en haar begeleiders Roël Calister (percussie) en Ed Verhoeff (gitaar) brengen een programma van verhalen op muziek. De muzikale begeleiding van Surinaamse zijde is in handen van Ivor Mitchell met de formatie Skwala.

    Meer lezen: www.literairfest.org. Plaats: Prakwaki, Willemlaan 5, Paramaribo. De opening is op 7 november van 19:30-22:30 uur. Toegang: vrij. Tel.: ++597 400042 of ++597 (0)835 0717.

    Menno Hartman

    ,
    , , ,

  • Het Toneel Speelt doet Heijermans

    Kniertje woont in een vissersdorpje aan de Noordzee. Ze heeft haar man en twee zonen verloren aan het water. Ze is arm en moet werken als poetsvrouw bij dezelfde reder Bos, bij wie haar drie mannen voeren. Zo nu en dan krijgt ze een pannetje soep en dan is zij dankbaar. Als het stuk begint heeft ze nog twee zoons over. Geert komt net terug uit de gevangenis, hij is een visser in hart en nieren, maar heeft een opstandig karakter. Barend is de jongste en doodsbenauwd voor de zee. Bos wil ze allebei meenemen op zijn schip Op Hoop van Zegen. Je zou zeggen: drie mannen verliezen is genoeg voor een moeder. Maar ze kan geen kant uit. Het wordt nog dramatischer als het gerucht gaat dat de Hoop een ‘drijvende doodskist’ is. Barendje wil niet, huilt en schreeuwt, maar Kniertje dwingt hem te gaan. ‘Toe nou jongen – Toe nou ? God zal je niet verlate…’ Het schip vaart uit om nooit meer terug te keren.

    Heijermans is de beroemdste toneelschrijver van Nederland. Met Op Hoop van Zegen (1900), dat van Moskou tot New York de wereld overging en gaat, begint Het Toneel Speelt met het regelmatig spelen van zijn bekende en minder bekende toneelstukken.

    Voor meer informatie: Het Toneel Speelt

    première Stadsschouwburg Amsterdam, woensdag 14 januari 2009

    speelperiode tot en met 2 april 2009
    OP HOOP VAN ZEGEN
    van Herman Heijermans
    Marisa van Eyle speelt Kniertje verder spelen mee Saskia Temmink, Petra Laseur, Fockeline Ouwerkerk, Guy Clemens,René van Zinnicq Bergmann, Bart Klever, Maarten Heijmans, Lieke van den Broek en David Lucieer.
    Regie Jaap Spijkers

    Menno Hartman

    ,

  • Vodou en Winti – over het lezen van Caraïbische literatuur

    Een van de problemen waar de westerse lezer die zich voor het eerst verdiept in de Caraïbische literatuur op stuiten zal, is de onwetendheid over de tot dan toe allicht grotendeels onbekende culturele context waarin het werk ontstaan is. Voorbeelden van zulke onbekendheden zijn de fenomenen Vodou (op Haïti) en Winti (in Suriname). Over deze godsdiensten, beide zogenaamde ‘syncretische’ godsdiensten, bestaat in Nederland weinig adequate kennis. Het door Hollywood gevoedde idee dat het bij deze religies draait om zwarte magie en het steken van naalden in poppetjes lijkt wijdverbreid. Dat je deze religies hiertoe niet kunt reduceren, zal voor velen evident zijn, maar hoe we deze dan wel zouden moeten typeren zal voor even zo velen een stuk minder duidelijk zijn.

    Op 31 oktober wil Perdu een aanzet geven tot het opvullen van deze lacune en daartoe ingaan op de rol die Vodou en Winti spelen in de Caribische literatuur. Niet alleen zal het gaan over de concrete verschijningsvorm van deze religies in verschillende literaire werken, ook zal er nagedacht worden over, bijvoorbeeld, de wijze waarop de rol van het ritueel in de religie wordt vormgegeven en wat voor sporen daarvan terug te vinden zijn in de stijl en inhoud van literaire werken. Maar ook: hoe verhouden Winti en Vodou zich tot de bekende mystieke tradities binnen het christendom, en hoe is die verhouding terug te zien in verschillende literaire werken en oeuvres, van Trefossa tot Faverey.

    AVONDEN

    Vrijdag 31 oktober

    Met: Maria van Daalen, Karin Amatmoekrim en Matthijs Ponte

    Aanvang: 20.30 uur
    Zaal open: 20.00 uur

    Entree: 6/5 euro (met vriendenpas, cjp, studentenkaart, stadspas)

    Meer info en reserveren op: http://www.perdu.nl/reserveren.cfm?voorstelling=182

    Menno Hartman

    ,

  • Hoe houd je de duivel buiten?

    WINTERTUINFESTIVAL 2008

    Van 21 t/m 30 november organiseert Literair Productiehuis Wintertuin in Nijmegen, Arnhem en Apeldoorn het 14e Wintertuinfestival. Tien dagen nieuwe literatuur, muziek, theater, beeld en bijzondere producties op negen locaties in drie steden.

    Elk jaar heeft het Wintertuinfestival een actuele invalshoek. Dit jaar is dat ‘Faust’. Niet toevallig in het jaar waarin het 200 jaar geleden is dat Goethe het eerste deel van zijn Faust voltooide. Faust en het Faustmotief – de zoektocht naar Ware Kennis & Groot Inzicht, en de grens die je daarbij mogelijk overschrijdt ? lopen horizontaal en verticaal door het hele festival.

    De Wintertuin vraagt schrijvers, kunstenaars en wetenschappers naar de Faust in zichzelf. Waar ligt jouw grens tussen ambitie en obsessie? Wat wil je bereiken en hoever ben je bereid daarvoor te gaan? Hoe ver mag je gaan, zowel binnen als buiten je werk?
    Tot welk punt heiligt het doel de middelen? Hoe groot is jouw de wens om, net als Faust, te weten was die Welt, im Innersten zusammenhält?

    En tot slot, om het dilemma van Faust samen te vatten: hoe houd je de duivel buiten?

    Op vrijdag 21 november 2008 opent het Wintertuinfestival in de majestueuze Sint Stevenskerk in Nijmegen, met een gesprek over deze thema’s tussen schrijver HARRY MULISCH en wetenschapper ROBBERT DIJKGRAAF.

    CHRISTIAAN WEIJTS en PIETER STEINZ schrijven speciaal voor het festival een essay waarin ze op zoek gaan naar de Faust in de literatuur en de Faust in zichzelf. Deze essays worden gepubliceerd in het programmaboek dat 17 oktober a.s. verschijnt.

    Verder:
    Masterclasses en colleges van LEON VERDONSCHOT en TYGO GERNANDT,
    Muziek van o.a. I’M FROM BARCELONA en PENNY BLACK REMEDY.
    Bewerkingen van HUGO CLAUS door o.a. De Staat, Jeroen Zijlstra en Fuck the Writer.
    Première van De Boogloze Boogpees – muziektheater op gedicht van Piet Gerbrandy.
    En optredens van THOMAS ROSENBOOM, SASKIA DE COSTER, SASKIA DE JONG, NACHOEM  WIJNBERG, WALTER VAN DEN BERG, H.H. TER BALKT, ARJEN LUBACH, KLASKE OENEMA, ST PAUL, ELKE GEURTS,  EVA GERLACH, CONNIE PALMEN en veel, bijzonder veel meer.

    Meer informatie op www.wintertuin.nl

    Menno Hartman

  • Feest voor lezers

    Op zaterdag 1 november 2008 vindt de twaalfde editie plaats van het Lezersfeest plaats in de Centrale Bibliotheek Rotterdam.
    Vanaf 20.00 uur kun je op vijf podia, verdeeld over de begane grond tot en met de derde verdieping van de Centrale Bibliotheek Rotterdam, genieten van vele bekende en minder bekende schrijvers, dichters, striptekenaars, woordkunstenaars en signeersessies, maar ook van spannende surpriseacts, theater, muziek, voordrachten, cabaret en interviews. Met onder andere optredens van Harry Mulisch, Herman Brusselmans, Kees van Kooten, J.A. Deelder, D. Hooijer, Tessa de Loo, Naema Tahir, Jan Siebelink, Elvin Post en Leon Verdonschot.

    Meer informatie op www.lezersfeest.nl

    Menno Hartman

    ,

  • De Lezer, bij Perdu

    Op vrijdag 24 oktober krijgt de Perdu-reeks ‘De Lezer’ een vervolg in reeds de vijfde aflevering. Een kleine mijlpaal, die meer belooft, want in deze wonderlijke interviewformule is nog geen dichtersgesprek hetzelfde geweest, en er is geen enkele reden om aan te nemen dat dit in deze aflevering anders zal zijn.

    De Lezer is een reeks poëticale vraaggesprekken tussen een dichter en een geoefende lezer, met één bijzonder kenmerk: het is de dichter die de vragen stelt over zijn eigen werk, De Lezer die antwoordt. Dat levert spannende, broeierige en soms ongelooflijke gesprekken op, met een totaal nieuwe insteek en een verrassend poeticaal resultaat. Nieuwe inzichten onstaan, zowel bij het publiek als bij de dichters zelf. Grenzen worden, tot het uiterste, afgetast: tussen een dichter en zijn werk, tussen lezer en dichter, tussen lezer en gedicht.

    In deze aflevering ondermeer Hans Groenewegen over zijn nieuwe bundel zuurstofschuld, die op 2 oktober bij Uitgeverij Wereldbibliotheek verschijnt. Hij interviewt dichter, schilder en ontwerper Bas Geerts. Annemieke Gerrist bespreekt haar bundel Waar is een huis met Lonneke de Groot, curator en onderzoeker op het gebied van de fotografie.

    Aanvang: 20.30 uur
    Zaal open: 20.00 uur
    Met: Hans Groenewegen, Annemieke Gerrist, Bas Geerts en Lonneke de Gro

    Menno Hartman

    ,
    ,

  • Dichten in twee talen – Dag van de Friese literatuur

    Vierde Dag van de Friese Literatuur
      
    Op 15 november 2008 vindt in Amsterdam voor de vierde keer de ‘Dag van de Friese Literatuur’ plaats. Het feestelijke programma staat in het teken van tweetaligheid. De dichters en schrijvers Tsead Bruinja, Arjan Hut en Albertina Soepboer lezen voor uit zowel hun Friese als Nederlandstalige werk en praten over de voor- en nadelen van tweetaligheid. Verder is er een programma-onderdeel met werk van Tiny Mulder, de ‘éminence grise’ van de Friese dichters. Daarnaast wordt de nieuwe, uitgebreide editie van de Spiegel van de Friese poëzie gepresenteerd. Teake Oppewal, een van de samenstellers, zal het boek aanbieden aan Abram de Swaan, taalsocioloog en P.C. Hooftprijswinnaar.
     
    Net als de eerste uitgave bevat ook de tweede editie Nederlandse vertalingen van alle opgenomen gedichten. Het belang van tweetalige bundels als Spiegel van de Friese poëzie en de eerder dit jaar verschenen bundel Het goud op de weg (samensteller Abe de Vries) komt aan de orde in een discussie tussen de samenstellers van beide boeken. Hylke Tromp verzorgt een lichtvoetige bijdrage  getiteld ‘Het Goud en de Spiegel’. De muziek is van de Friese band Souldada, en het programma wordt gepresenteerd door Karen Bies van Omrop Fryslân.
     
    Organisatie: het Nederlands Literair Productie- en Vertalingen Fonds in samenwerking met het Fonds voor de Letteren, Stichting Lezen, Tresoar, Provincie Fryslan en uitgeverij Meulenhoff.
     
    Plaats: De Rode Hoed, Keizersgracht 102, Amsterdam, www.derodehoed.nl 
    Datum: zaterdag 15 november 2008
    Tijd: 14.00 ? 17.30 uur
    Toegang is gratis
     
    Zie ook www.nlpvf.nl en www.tresoar.nl, rubriek ‘Agenda’

    Menno Hartman

  • Ontmoeting met Jean Hatzfeld

    Op 2 december gaat Jean Hatzfeld in gesprek met Pieter van den Blink , ter gelegenheid van het verschijnen van de Nederlandse vertaling van zijn roman De strategie van de antilopen (La stratégie des antilopes) Prix Médicis 2007: Derde deel van een trilogie die gewijd is aan de genocide in Rwanda waarin Jean Hatzveld, gerenommeerd journalist bij de krant Libération, verschillende getuigenissen heeft opgetekend.
    In het eerste deel (Dans le nu de la vie – 2000) ondervraagt Jean Hatzveld de slachtoffers, om
    vervolgens de daders aan het woord te laten in het tweede deel (Seizoen van de machetes – 2003).
    Als derde deel van dit boekwerk dat memoires en schrijfkunst samenbrengt beschrijft De strategie
    van de antilopen     wat er gebeurde toen de Rwandese regering in 2003 de beslissing nam om
    tienduizenden Hutu’s te bevrijden in het kader van nationale verzoening. Het brengt een tragische
    tegenstrijdigheid voort: verzoening is noodzakelijk, maar ook onmogelijk.
    Jean Hatzfeld
    Jean Hatzfeld is in 1949 in Madagascar geboren en werd in de begintijd van Libération midden
    jaren70 journalist bij deze krant. In het begin was hij sportverslaggever, daarna wordt hij een
    gerenommeerd journalist en bericht hij over de oorlogen in het Midden-Oosten, Afrika en de
    Balkan. Aan de hand van zijn herinneringen van vijfentwintig jaar oorlogscorrespondent schrijft hij
    een essay, L’Air de la guerre (1994) en een aantal romans, waaronder La Guerre au bord du fleuve
    (1999) en La Ligne de flottaison (2005).
    In 1994 begeeft hij zich naar Rwanda om een reportage te maken over het bloedbad dat dit land
    uitvoert en besluit dan te stoppen als journalist om zich te richten op zijn onderzoek naar de
    genocide.

    Meer informatie www.maisondescartes.nl

    Dinsdag 2 December ? 20.00 uur In samenwerking met Uitgeverij De Bezige Bij
    Voertaal Frans
    Tarieven: 6/4,5/3,5 €

    Over Seizoen van de Machetes:

    In het voorjaar van 1994 vermoordden Rwandeze Hutu’s honderdduizenden van hun Tutsi-landgenoten. In deze slachtpartij was een kapmes, de machete, het meest gebruikte moordwapen. Kort na de genocide reisde oorlogsverslaggever Jean Hatzfeld naar het dorpje Nyamata. Hij voerde diepgaande gesprekken met een groepje daders om erachter te komen wat hen bezielde. Waarom grepen deze gewone, respectabele leraren, boeren en winkeliers op een kwade dag hun kapmessen om hun streekgenoten af te slachten? Hatzfeld stelde vele vragen en kreeg een fascinerend en ontluisterend inzicht in de psychologie van de daders. Seizoen van de machetes is een verhelderend document over de banaliteit van het kwaad. Susan Sontag schreef speciaal voor deze editie een voorwoord.

    Menno Hartman

    , ,
    , ,